بِنیو-چان، باید بگم اون یونیفورم واقعا بهت میاد
!خوبه که سایز تورو داشتیم
!چی؟
!لعنتی
طلسم نگهبان ارشد
جناح قرمز، فورا بیاین اینجا
ایکاروگا شیمون، اون یکی از دوازده نگهبانه
... دوازده نفری که از روی موجوداتی که توسط سِیمی-ساما استفاده می شدن نامگذاری شدند
قدرت جن گیریشون بستگی به رتبه شون داره هر چی رتبه شون بالاتر باشه قدرتشون هم بالاتره
اونا دوازده نگهبان هستن
...ایکاروگا شیمون
! حرصم در میاد که مجبورم اینو بگم، ولی واقعا محشر بود
آکادمی خصوصی ناروکامی
هی، آداشینو-سان، چی داری میخونی؟
بذار ما هم یه نگاهی بندازیم
... وای، نه
یه صدایی نشنیدی؟
ها؟ یه صدایی از بالا اومد؟
من امروز زودتر میرم
دوباره زود میری، نه؟
آداشینو-سان خیلی مرموزه
نمیشه راحت باهاش صمیمی شد
دقیقا همینش خوبه
بهترین دخترها همیشه مرموزن
شرمنده رک گفتم
نزدیکه، بِنیو-ساما
خودم میدونم
یه کِگاره دیگه؟
کم کم دارم نگران میشم
آداشینو-سان، وقتایی که زود میره، کجا میره؟
روکورو، خودت چی فکر میکنی؟
من نمیدونم
اخه به من ربطی نداره که کجا میره
چِت شده؟
! انقدر سخت نگیر
... به هر حال آداشینو خوب داره نقش دانش اموز انتقالی مرموزو بازی می کنه
با اینکه بهش نمیاد، ولی شاید با جنایتکارا میگرده؟
! اوه بی خیال، امکان نداره
جدی؟
بذاریدش به عهده من
! بِنیو- چان
Translated By http://AnimUp2.tk
بِنیو و مایورا مهمونی دخترونه
صبح بخیر، آداشینو-سان
صبح به خیر
چقدر بیرون هوا خوبه
... اینجور روزا دوست دارم فقط روی تخت دراز بکشم و بخوابم
اوه، آداشینو-سان، تو بیشتر دوست داری رو تخت بخوابی یا کاناپه؟
من که تختو ترجیح میدم
آداشینو-سان، میشه باهات هم گروه شم؟
باشه
ممنون
پس بیا شروع کنیم
! وای، آداشینو-سان، چقدر بدنت رو فرمه
برو
کافیه
چرا؟
آداشینو-سان
بیا با هم ناهار بخوریم
من امروز خودم ناهار درست کردم
مطمئن نیستم که خوشمزه باشه
... اما اگه چیزی دوست داری، می تونیم با همدیگه عوض ک
وااااای
آداشینو-سان، می شه واسه کلاس بعدی کتابتو بدی من؟
مال خودمو یادم رفته بیارم
... بعد از مدرسه یه چیز خوب برات میخر
چرا؟
چرا اینقدر گیر دادی به من؟
چون میخوام باهات دوست شم
دلیلت همینه؟
دوست؟
... ینی چی میتونه باشه
نمیدونم چرا، ولی اصلا نمیتونم تنهات بذارم
... پس
بس کن
... داری از مدرسه میری بیرون که با آدمای خطرناک بگردی، نه؟
از کجا فهمیدی؟
پس درسته
من نمیتونم وقتی همکلاسیم داره تو دردسر میفته ساکت بشینم و هیچ کاری نکنم
اگه خودت نمیتونی، میخوای من بهشون بگم
که دیگه ازت نخوان باهاشون بری؟
من خودم میخوام باهاشون برم
... به علاوه
هر چی خطرناک تر باشن برای من بهترن
هر چی خطرناک تر باشن...؟
انجامش بده
نه…این اصلا خوب نیست
باید بیشتر مواظب خودت باشی
منو تو توی دو تا دنیای متفاوت زندگی میکنیم
واقعا آدم عجیب غریبیه، نه؟
تا حالا آدمی مثل اون ندیده بودم
... با اینکه تو اصلا نمیخوای با کسی ارتباط برقرار کنی اون خیلی راحت حرفتو نادیده گرفتو سعی کرد بهت نزدیک شه
من میخوام باهات دوست بشم
حداقل راجع به این موضوع، کاملا جدی بود
... من نمیتونم
اجازه بدم وقتم با رفیق بازی هدر بره
چیکار داری میکنی؟
میام پایین
هیچی
... از تو بعیده که
تو یه همچین جایی حواست پرت بشه
داری به بِنیو-ساما میگی حواس پرت؟
خودت حواس پرتی، دختره ی چاق جنی
به کی داری میگی چاق چندش خان؟
اوه، بِنیو-ساما
چش شده؟
خیلی خوبه که برگشتی
مطمئنا همینطوره
یه جورایی عجیب نیست؟
تنها کاری که کردم، بیرون اومدن از بیمارستان بود
... حالا بهترین اعضای تیم ِ "سِیکا دورم" باز دوباره دور هم جمع شدن
درسته
ریوگو سان، یه جورایی انگار بدون تو کامل نبودیم
ببخشید که نگرانتون کردم
اشکال نداره خوشحالم که الان حالت خوبه
اونقدرام نگران نبودم
… فکر اینکه قراره دوباره برگردی اینجا سر من غر بزنی
حالمو خیلی بدتر کرد
هی چطور میتونی این حرفو بزنی؟
همینه
شنیدن لجبازیای تو باعث میشه حس کنم که بالاخره خونه م
این ینی چی؟
حالا برای جن گیری کِگاره فردا چیکار کنیم؟
خوب نیست که بلافاصله دوباره کار رو شروع کنیم
چی دارید میگید؟
نمیتونم بذارم همه کارا رو تنهایی انجام بدین
به علاوه، تازگیا کِگاره قوی تر شده
اگه همه زورمون رو جمع کنیم هیچی نمیتونه از پسمون بربیاد، مگه نه؟
بِنیو-سانم که همیشه نمیتونه هوامونو داشته باشه
راست میگی
بدون کمک بِنیو-ساما،
هیچکس نمیتونه بگه چی درسته
نکته خوبی بود
... نه، من فقط
بهتون کمک کنم؟
اممم… احتمالا ریوگو چون تازه برگشته یه ذره ضعیف شده، نه؟
پس با خودم گفتم بیام یه کمکی بهتون بکنم
روکورو
جدی میگی؟
خب، اگه بهم احتیاجی نداری، اشکال نداره
... فقط داشتم فکر میکردم که اگه مجبور شم
اگه مجبور بشی… ها؟ ... خب من فکر میکنم تو مجبوری، پس
هی، تمومش کنین
ریوگو احمق
... تو این حالت، واقعا
همه اعضای خوب سِیکا دورم شروع کنن
وای بچه ها
... خب پس پسرِ دندون نیشی بالاخره داره جدی میشه
مشکلی پیش اومده، بِنیو-ساما؟
چیزی نیست
اوه پسر این عالیه
پس بالاخره جدی شد، هوم؟
اون همیشه میگفت من قویترین جن گیر میشم
و تمام شیاطین کِگاره رو از بین میبرم
برای منم همینجوره
... به خاطر همینه که من نمیتونم وقتمو تلف کنم
11 ژوئن آداشینو-سان برای ناهار دوباره اوهاگی اورده (اوهاگی : کیک لوبیا) من واقعا ازش خوشم میاد ولی نمیدونم چرا ما هنوز زیاد با هم صمیمی نیستیم چرا نمیتونیم با هم دوست باشیم؟
من و تو توی دو تا دنیای متفاوت زندگی میکنیم
11 ژوئن آداشینو-سان برای ناهار دوباره اوهاگی اورده (اوهاگی : کیک لوبیا) من واقعا ازش خوشم میاد ولی نمیدونم چرا ما هنوز زیاد با هم صمیمی نیستیم چرا نمیتونیم با هم دوست باشیم؟
خیلی خب
فردا وقتشه
خوابگاه سِیکا
صبح بخیر
صبح بخیر بِنیو-سان
روز تعطیل تمرین میکنی؟
خیلی خوبه که هر روز تمرین میکنی
ما خیلی خوب پیش میریم، مگه نه؟
دوباره امروز برنامه مون فشرده س
غر نزن
چون اخر هفته س، کِگاره صبر نمیکنه
... من هم میتونم بهتون ملحق شم اگه
لعنتی، خواب موندم
ببخشید، دیشب اصلا نتونستم بخوابم
... مثل این بچه ها که شب قبلِ گردش عملی ذوق زده میشن
واقعا که بچه ای
ساکت شو
خیلی وقته که ندیدم اینطوری لباس بپوشی
جدی؟
یه خورده واسم بزرگه
نظر تو چیه بِنیو-سان؟
بهش میاد، نه؟
خنگ! چی چی داری می گی؟
مثل بچه ها شده
چی بود؟
نخند
میشه بزاری جن گیری امروزو روکورو انجام بده؟
باشه
ببخشید که دخالت می کنم بِنیو-سان
ولی فقط میخوام ببینم حالا که بالاخره داره کارو جدی میگیره
چیکار میتونه بکنه
منم همونقدر جدی ام
آداشینو-سان
...بالاخره بهت رسیدم
...تو چرا
یکی از دخترای کلاسمون گفت تورو دیده که داشتی بیرون می دویدی
پس با خودم گفتم، بهتره منم شروع به دویدن کنم که به رژیمم کمک کنه
من حواسم بهش هست
گلوله های اتشین، به پیش آیید
گلوله های آتشین
همشون زدن به هدف
اون واقعا کارش درسته
بریم بچه ها
باشه
لطفا لذت ببرید
... از مامانم پرسیدم، اون گفت که اینجا به خاطر اوهاگی (کیک لوبیا) هاش معروفه
منو واسه چی اوردی
منم الان گشنم شد
وقت خوردنه
خوشمزه س
خوشحالم که دوسشون داشتی
قصد دارم امروزو کنارت باشم آداشینو-سان
حتی اگه اون آدم بدا صدات زدن !من اجازه نمیدم بری
!باشه؟
من امروز نمیرم
یکی به جای من رفت
یکی به جات رفت؟
طرف کلا بی مصرفه
بی مصرف؟
!تو کی هستی؟
!من به جای بِنیو-سان اینجام
!چه خبرا؟
چرا من روکرو رو تصور کردم؟
...اما وقتی که جدی میشه
...اون با حرارت و پر قدرته
اون به من جرات میبخشه اینطوری هم میشه گفت
فکر کنم اون مثل کسیه که من میشناسمش
ولی نمیتونم اجازه بدم که از من جلو بزنه
چی دارم میگم؟
سرتو درد اوردم با حرفام
نه، اینطور نیست
!میخوام همه چیو ازت بشنوم، آداشینو-سان
...منظورم اینکه
!ما با هم دوستیم دیگه
...دوست
!وای، نه
لعنتی، این کِگاره چشه؟
!ضربه اشعه آسمان
!باورم نمیشه
!ش-شوخیتون گرفته
...طلسم حصار
...این
!این یه شکافِ ماگانوئه بِنیو-ساما
!یه شکاف بین دوتا جهان ایجاد شده
دروازه ماگانو
!باز شو
آداشینو-سان
اون یه جن گیره؟
ریوگو
یه اندازه کافی چرت و پرتاتو تحمل کردم
دیگه نمیذارم به روش خودت عمل کنی
تمیز شو، پاک شو
فورا به پیش بیا
کارت خوب بود
دروازه واقعیت، باز شو
فهمیدی اون دختر رفت خونه؟
به هرحال تقصیر اونم نیست
هرکی اون چیز وحشتناکو میدید، در میرفت
آداشینو-سان
خدا رو شکر
نمیدونستم اگه برنمیگشتین، باید چیکار میکردم
خیلی نگران بودم
تو...منتظرم بودی؟
معلومه که بودم
خدا رو شکر
مم...معذرت میخوام
عیب نداره، فکرشو نکن
واقعا نگران بودم
خیالم راحت شد
خوشحالم که تونستی برگردی
... بِنیو-ساما...من نمیتونم
باید زودتر بهم خبر میدادی
تو خونواده من هم جن گیر ها هستن
پدربزرگم تو یه جایی به اسم "خوابگاهِ سِیکا" کار میکنه
خوابگاه سِیکا؟
اره ! اوتومی زنکیچی رو میشناسی؟
اوتومی مایورا
اوتومی زنکیچی
فامیلی زنکیچی-سان، اوتومیه؟
تو جن گیری
خب پس کجا زندگی می کنی؟
...نگو که
چقدر خسته کننده بود
اخیرا کِگاره های خطرناک، زیاد دیده شدن
کارت خوب بود. خوب تمومش کردی
...یوگو
به خاطر تو بود که هممون تونستیم سالم برگردیم
ممنونم
چت شده؟
واسه چی داری می خندی؟
مایورا؟ تو چرا اینجایی؟
برا من "چرا چرا" نکن
چی؟ تو با آداشینو-سان زندگی می کنی؟
زیر یک سقف زندگی میکنید؟ روی یه میز غذا میخورید؟
...این فقط
این چی؟ توضیح بده ببینم
اوضاع داره خراب میشه
البته که خرابه
شاید باید در اینکه دوستش باشم یا نه تجدید نظر کنم
بهترین دونده لعنتی
اینی که میگی اصلا یعنی چی؟
همینه
...میترسیدم که نکنه
!حق با من باشه
قسمت بعد
آزمایش جدیدی برای ما؟
بنظر نمیاد اینطور باشه
از اونجایی که جمله خیلی معروفه من لازم نیست چیزی بگم ؛...
همین کافیه
یه تمرین جدید یه بازی باور نکردنی
چی؟
دفعه بعد هم با ما همراه شید